"Der Rationalisator hat auf dem UTMS-Handy angerufen, du sollst dringend die Tunfisch-Spagetti in den Frigidär tun!" Tja, um diesen Satz zu verstehen, müsst ihr in einem alten Duden nachschlagen. Nach vier Jahren ist eine Neuauflage erschienenen. 300 Wörter sind rausgeflogen. Darunter sind veraltete Begriffe und nicht mehr zulässige Schreibweisen wie Tunfisch und Spagetti ohne die Hs.

Aber: Dafür sind ganze 3.000 neue Wörter hinzugekommen und ihr könnt in der 29. Auflage des Duden jedes Wort des folgenden Satzes nachschlagen: "Ich reise mit dem Deutschlandticket zu einem Coronaleugner und besichtige sein Balkonkraftwerk, um danach die Gemüsekiste mit Tahini und Granola leer zu essen."

Ein Team von Sprachexperten und -expertinnen, die Redaktion des Duden, ist ständig auf der Suche nach neuen Wörtern - und entscheidet dann, ob sie wichtig genug sind, in den Duden aufgenommen zu werden. Veränderte Essgewohnheiten führen ebenso zu Wortneuschöpfungen wie die Coronapandemie und der Ukrainekrieg - beides sind selbst neue Stichwörter im Nachschlagewerk.

151.000 Wörter stehen jetzt im Duden - so viele wie noch nie! Ein Wort hat übrigens ein Comeback, nachdem es in der vorangegangenen Ausgabe rausgeflogen war: der "Hackenporsche" - falls ihr den nicht kennt, könnt ihr es ja jetzt in der neuen Ausgabe nachschlagen ...